Výraz analýza označuje dle slovníkové definice „rozbor, rozklad celku na složky“. Analýza se využívá v jazykovědě, v chemii, ve fyzice, v matematice, v ekonomii i v dalších oborech.
Z hlediska pravopisu je podstatné, že v tomto slově vždy píšeme tvrdé „ý“, tedy analýza, nikoli analíza. Analogicky to samozřejmě platí i u odvozených výrazů typu analytik, analyzovat či analytický (nikoli analitik, analizovat, analitický).
Další obvyklá spojení:
- analýza SWOT (nikoli analíza SWOT)
- SEO analýza (nikoli SEO analíza)
- finanční analýza podniku/společnosti
- analýza klíčových slov
- analýza trhu/rizik
- analytická geometrie (nikoli analitická geometrie)
Zdroj: Slovník spisovné češtiny
Analýza, nikoli analíza