Černobyl je severoukrajinské město ležící na řece Pripjať nedaleko hranic s Běloruskem.

Přestože město Černobyl vzniklo už ve 12. století, smutnou proslulost si získalo až v roce 1986, kdy došlo k havárii zdejší jaderné elektrárny.

Z hlediska pravopisu jen připomeňme, že do češtiny se název tohoto města přepisuje jako Černobyl, nikoli Černobil.

  • Oblast kolem Černobylu je stále radioaktivní. (nikoli Černobilu)

Další obvyklá spojení:

  • jaderná elektrárna Černobyl (nikoli jaderná elektrárna Černobil)
  • rostlina pelyněk černobýl (nikoli rostlina pelyněk černobíl)

Zdroj: Wikipedia, heslo Černobyl

Černobyl, nikoli Černobil

Čeština pod lupou

Čeština pod lupou