Design je hojně užívané slovo poměrně širokého významu. Ve Velkém slovníku cizích slov je definováno jednak jako „kresba, nákres, návrh průmyslového výrobku, určeného k další výrobě“, jednak jako „celkové tvarování výrobku vycházející z účelové funkce a estetického dojmu; povrchová úprava vůbec“ a také jako „odvětví výtvarného umění zabývající se estetikou spotřebních předmětů, pracovních i výrobních nástrojů a architektonických prvků, designérství, průmyslové návrhářství, průmyslové výtvarnictví“.

Z hlediska pravopisu stojí za to uvést, že správná podoba tohoto výrazu je design, nikoli desing – k zápisu v této podobě zřejmě často dochází prostým nechtěným přesmyknutím dvou posledních písmen.

Analogicky se samozřejmě píšou i příbuzná slova typu designér (nikoli desingér), designérství (nikoli desingérství) webdesign (nikoli webdesing) apod.

  • Naše webdesignérské studio vám nabízí kompletní služby v oblasti tvorby internetových stránek. (nikoli webdesingérské studio)

Další obvyklá spojení:

  • designy (nikoli desingy)
  • design na blog (nikoli desing na blog)
  • Adidas Porsche design (nikoli Adidas Porsche desing)
  • kočárek ABC Design (nikoli kočárek ABC Desing)
  • design interiérů (nikoli desing interiérů)
  • bytový design (nikoli bytový desing)
  • design outlet (nikoli desing outlet)
  • designový nábytek (nikoli desingový nábytek)

Zdroj: Velký slovník cizích slov

Design, nikoli desing

Čeština pod lupou

Čeština pod lupou

Tento web používá soubory cookies. Používáním webu s tím souhlasíte. Podrobnosti

Do vašeho počítače mohou být během používání tohoto webu dočasně uloženy soubory cookies. Pomáhají nám analyzovat návštěvnost, zobrazovat personalizované reklamy, nebo vám usnadnit používání některých služeb webu. Cookies jsou používány výhradně za účelem zkvalitňování služeb a nejsou nijak nebezpečné. Účelem této zprávy je splnění povinnosti informovat Vás, že cookies jsou nezbytnou součástí tohoto webu a jeho používáním s tím souhlasíte. Po stisknutí tlačítka „rozumím“ Vás následující rok tato zpráva nebude znovu obtěžovat.

Zavřít