Z angličtiny přejaté slovo fitness, označující fitcentrum, druh cvičení či životní styl, se v češtině používá stále častěji, a to jak samostatně, tak ve složeninách. Z hlediska pravopisu je důležité, že ho píšeme s jedním „t“ a dvěma „s“, tedy fitness, nikoli fitnes, fittnes ani fittness.
- V současnosti provozuje úspěšné fitness centrum. (i fitness-centrum, nikoli fitnes centrum, fittnes centrum ani fittness centrum)
- Na trhu je nepřeberné množství publikací o fitness.
Další obvyklá spojení:
- IT fitness (nikoli IT fitnes, IT fittnes, IT fittness)
- bodyfitness (nikoli bodyfitnes)
- fitness oblečení – rukavice, kalhoty, boty (nikoli fitnes oblečení)
- fitness – bazar (nikoli fitnes – bazar)
- fitness centra (nikoli fitnes centra)
- fitness výživa (nikoli fitnes výživa)
- fitness – nářadí/lavice (nikoli fitnes nářadí/lavice)
- fitness Flóra (nikoli fitnes Flóra)
Zdroj: Nová slova v češtině – slovník neologizmů, viz také heslo wellness
Fitness, nikoli fitnes, fittnes ani fittness