Flash disk (nebo též USB flash paměť) je paměťové zařízení, které už prakticky nahradilo klasickou disketu. Flash disky jsou oblíbené pro svou snadnou použitelnost, kompaktnost (většina má podobu klíčenky) a v porovnání s disketami nepoměrně větší kapacitu (až v řádu GB).

Z hlediska pravopisu stojí za to připomenout, že flash disky nemají nic společného s masem ani tělem (angl. flesh). Píšeme tedy flash disky, nikoli flesh disky.

  • Mohl bych si od tebe zkopírovat pár fotek na flash disk? (nikoli flesh disk)
  • Flesh disky mohou sloužit nejen jako paměťové zařízení, ale také jako módní doplněk. (nikoli flesh disky)

Další obvyklá spojení:

  • flash disk 32 GB (nikoli flesh disk 32GB)
  • flash disk 8 GB (nikoli flesh disk 8GB)
  • flash disk Kingston (nikoli flesh disk Kingston)

Zdroj: Flash disk na anglické Wikipedii

Flash disk, nikoli flesh disk

Čeština pod lupou

Čeština pod lupou