Představovat českým čtenářům fotbal je zřejmě ještě o něco zbytečnější než nosit dříví do lesa. Spokojme se tedy s definicí uvedenou ve Velkém slovníku cizích slov: „kolektivní míčová hra, při níž se míč dopravuje do soupeřovy branky kopáním, kopaná“.
Navzdory své všeobecné oblibě se ale někdy objeví chyba v zápisu tohoto slova. Připomeňme tedy, že tento výraz (odvozený z anglického „foot“, noha, a „ball“, míč) má českou podobu fotbal, nikoli fodbal. Totéž samozřejmě platí i o odvozeném adjektivu fotbalový (nikoli fodbalový).
- Fotbal je mým nejoblíbenějším sportem. (nikoli fodbal)
Další obvyklá spojení:
- fotbal – hry (nikoli fodbal – hry)
- fotbal proti hráči (nikoli fodbal proti hráči)
- slovní fotbal (nikoli slovní fodbal)
- fotbal online (nikoli fodbal online)
Zdroj: Velký slovník cizích slov
Fotbal, nikoli fodbal