Francouzština je románský jazyk silně ovlivněný latinou. Nemluví se jím jen ve Francii, ale také např. v Belgii, Švýcarsku, Kanadě a v celé řadě afrických zemí. Přestože její mezinárodní význam je v současné době umenšován angličtinou, stále je oficiálním jazykem mnoha významných institucí.
Z hlediska pravopisu stojí za zmínku, že přestože přirozená výslovnost tohoto slova je [francouština], v psané podobě je správná podoba francouzština. Jen pro jistotu dodáváme, že podobně jako další názvy jazyků píšeme i francouzštinu s malým počátečním písmenem.
- Nabízíme kurzy francouzštiny pro začátečníky i pokročilé. (nikoli kurzy francouštiny)
Další obvyklá spojení:
- francouzština pro samouky ke stažení (nikoli francouština pro samouky ke stažení)
- francouzština online zdarma (nikoli francouština online zdarma)
- překlady – francouzština (nikoli překlady – francouština)
- jazykové kurzy francouzštiny – Praha (nikoli jazykové kurzy francouštiny – Praha)
Zdroj: Slovník spisovné češtiny, viz také heslo Francouzský, nikoli francouský ani francouzký