Kontrastní, nebo kontrastující?

 

Oba uvedené výrazy jsou sice odvozené od stejného základu, ale mají odlišné použití.

 

Slovo kontrastní je odvozené od podstatného jména „kontrast“ a k němu se tedy také významově váže. Má i variantu kontrastový, což znamená totéž. Jde v podstatě o odborné termíny, které se používají například v oboru fotografie nebo chemie:

• Na podlahu použijte spíš kontrastní/kontrastové barvy.
• Při diagnóze byla použita kontrastní/kontrastová látka.
• Nekontrastní/nekontrastové snímky vznikají v důsledku přeexpozice.

 Naopak slovo kontrastující je odvozené od slovesa „kontrastovat“, které se často používá v běžné řeči.

• Obě kontrastující krajiny (nížina i hory) na sebe bezprostředně navazují.
• Celá série vrcholí sekvencí kontrastujících detailů.
• Exotická jídla často nabízející kontrastující chuti.