Spojení na viděnou se v drtivé většině případů používá jako pozdrav při loučení (obdoba „na shledanou“ či „na slyšenou“). Případně se s ním můžete setkat v termínu „směnka splatná na viděnou“ (tzv. „vista směnka“).
Z hlediska pravopisu je nejdůležitější, že se toto spojení vždy píše zvlášť, nikoli dohromady, tedy na viděnou, ne naviděnou.
- Tak se těším na viděnou, pane kolego. (nikoli naviděnou)
Zdroj: Slovník spisovné češtiny, viz také heslo Na shledanou, nikoli nashledanou (pravopis)
Nová kniha od šílených korektorů
Chcete
umět dobře psát, ale tradiční učebnice vám přijdou nezáživné?
Vydavatelství Zoner Press vydalo už třetí, znovu rozšířenou verzi naší
knihy Pište
správně česky – poradna šílených korektorů.
Na viděnou, nikoli naviděnou (pravopis)