Paintball je adrenalinová hra, při které po sobě protivníci střílejí želatinovými kuličkami s potravinářským barvivem. Paintball vznikl začátkem osmdesátých let 20. století v USA a získává si stále větší popularitu.
Z hlediska pravopisu uveďme, že správný název této hry je paintball (přibližný význam: „barvicí kulička“), nikoli painball (i když někdy může tahle hra také pěkně bolet), peintball, peinball, paintboll, paintbol, painbol, peintbal ani peintbol. Odvozené přídavné jméno je paintballový.
- Paintball se hraje na speciálních hřištích a řídí se přísnými pravidly.
Další obvyklá spojení:
- paintball shop (nikoli painball shop, peintball shop, paintboll shop, peintbol shop, paintbol shop)
- paintball bazar (nikoli painball bazar, peintball bazar, paintboll bazar, peintbol bazar, paintbol bazar)
- paintball zbraně (nikoli painball zbraně, peintball zbraně, paintboll zbraně, peintbol zbraně, paintbol zbraně)
- paintball Brno/Ostrava/Olomouc (nikoli painball Brno/Ostrava/Olomouc, peintball Brno/Ostrava/Olomouc, paintboll Brno/Ostrava/Olomouc, peintbol Brno/Ostrava/Olomouc, paintbol Brno/Ostrava/Olomouc)
Zdroj: Nová slova v češtině – Slovník neologizmů
Paintball, nikoli painball ani peintball