Spořicí účty jsou stále oblíbenějším nástrojem, jak bezpečně uložit peníze a zároveň je o nějaké to procento zhodnotit (a alespoň částečně neutralizovat dopad inflace). Spořicí účty kombinují výhody běžného účtu (flexibilita, dostupnost uložených prostředků) a termínovaného vkladu (vyšší míra zhodnocení).

Zájem o spořicí účty vzrostl zejména poté, co ING představila své „Oranžové konto“ (dnes ING Konto). Úročení se za standardních podmínek u nejvýhodnějších spořicích účtů v současné době (11/08) pohybuje mezi 3 a 3,5 procenty. (Aktualizace 4/12: To už dávno není pravda. Úrokové sazby spořicích účtů se zpravidla pohybují pod hranicí dvou procent.)

Z hlediska pravopisu zdůrazněme, že správný tvar tohoto spojení je spořicí účet, nikoli spořící účet. V tomto případě totiž musíme použít přídavné jméno účelové (spořicí), nikoli dějové (spořící) – účet sám nespoří, on slouží k tomu, aby jeho prostřednictvím klient spořil.

  • Finanční krize přivedla spořicí účty znovu do popředí zájmu. (nikoli spořící účty)

Další obvyklá spojení:

  • spořicí konto (nikoli spořící konto)
  • spořicí program (nikoli spořící program)
  • spořicí účty – přehled (nikoli spořící účty – přehled)
  • spořicí účty – srovnání (nikoli spořící účty – srovnání)
  • spořicí účet ING (nikoli spořící účet ING)
  • spořicí účet ČS (nikoli spořicí účet ČS)
  • spořicí účet AXA (nikoli spořicí účet AXA)
  • spořicí účet Air Bank (nikoli spořicí účet Air Bank)
  • spořicí účet Creditas (nikoli spořicí účet Creditas)

Zdroj: Slovník spisovné češtiny (analogické případy)

Spořicí účet, nikoli spořící účet

Čeština pod lupou

Čeština pod lupou