Vířivka je hovorové označení pro vířivou vanu. Ty zejména v posledních letech zažívají velký vzestup a stávají se stále samozřejmější součástí moderních koupelen.

Vířivky můžeme v zásadě rozdělit do dvou kategorií – hydromasážní vany (v nichž je voda z vany nasávána a pod tlakem vstřikována zpátky několika tryskami) a vany perličkové (do nichž je několika tryskami na dně vany vháněn vzduch).

Z hlediska pravopisu je důležitá otázka: Píše se vířivka, nebo výřivka? Výraz vířivka je odvozen od slova „vířit“, nikoli „výr“. Píšeme ho proto vždy s měkkým „i“, tedy vířivá vana / vířivka (nikoli výřivá vana / výřivka).

  • Do nové koupelny bych už si určitě pořídil vířivku. (nikoli výřivku)

Další obvyklá spojení:

  • zahradní vířivka (nikoli zahradní výřivka)
  • vířivka pro dva (nikoli výřivka pro dva)
  • venkovní vířivka (nikoli venkovní výřivka)
  • nafukovací vířivka (nikoli nafukovací výřivka)
  • vířivka z bazaru (nikoli výřivka z bazaru)
  • vířivka Praha/Brno/Ostrava/Plzeň (nikoli výřivka Praha/Brno/Ostrava/Plzeň)
  • soukromá/privátní vířivka na pokoji (nikoli soukromá/privátní výřivka na pokoji)
  • akční vířivka (nikoli akční výřivka)
  • vířivka v těhotenství (nikoli výřivka v těhotenství)

Související termíny:

  • vířivá vana / vířivé vany (nikoli výřivá vana / výřivé vany)
  • vířivá pračka (nikoli výřivá pračka)
  • vířivé vany venkovní (nikoli výřivé vany venkovní)
  • vířivé bazény (nikoli výřivé bazény)

Zdroj: Slovník současné češtiny, viz také https://www.proofreading.cz/…-vyrive-vanyhttps://www.proofreading.cz/…i-ani-jacuzi

Vířivka, nikoli výřivka

Čeština pod lupou

Čeština pod lupou

Tento web používá soubory cookies. Používáním webu s tím souhlasíte. Podrobnosti

Do vašeho počítače mohou být během používání tohoto webu dočasně uloženy soubory cookies. Pomáhají nám analyzovat návštěvnost, zobrazovat personalizované reklamy, nebo vám usnadnit používání některých služeb webu. Cookies jsou používány výhradně za účelem zkvalitňování služeb a nejsou nijak nebezpečné. Účelem této zprávy je splnění povinnosti informovat Vás, že cookies jsou nezbytnou součástí tohoto webu a jeho používáním s tím souhlasíte. Po stisknutí tlačítka „rozumím“ Vás následující rok tato zpráva nebude znovu obtěžovat.

Zavřít