Má se psát za to, nebo zato? Záleží na významu. Zato se píše dohromady pouze ve významu vyvážení či kompenzace.
- Včera bylo divadlo plné, zato dneska skoro nikdo nepřišel.
- Jezdí pomalu, zato však bezpečně.
V ostatních případech píšeme za to zvlášť.
- Děkuji vám za to, že jste sem zavítali.
- Mám za to, že to dobře dopadne
Zdroj: Slovník spisovného jazyka českého (SSJČ)
Nová kniha od šílených korektorů
Chcete umět dobře psát, ale tradiční učebnice vám přijdou nezáživné? Vydavatelství Zoner Press vydalo už třetí, znovu rozšířenou verzi naší knihy Pište správně česky – poradna šílených korektorů.