Zasloužený, nebo zasloužilý?

Oba tyto výrazy mají jiný význam a nelze je zaměňovat.

Slovo „zasloužený“ znamená „po zásluze získaný“, a označuje tedy něco, co bylo vydobyto odpovídajícím úsilím. Tento přívlastek tedy logicky nemůže popisovat žádného člověka, naopak spíše odměnu, kterou člověk získává:

• Pekáč buchet byl zaslouženou odměnou za celodenní dřinu.
• Příští měsíc odchází do zaslouženého důchodu.

Naopak „zasloužilý“ vždy označuje nějakou osobu, a to pochopitelně takovou, která se o něco zasloužila neboli k dané věci zásadně přispěla.

• Je to zasloužilý lékař – zachránil v naší obci spousty životů.

Nakonec ještě dodejme, že dalším podobným výrazem je slovo „záslužný“. Jde o synonymum slova „užitečný“:

• Její charitativní práce je opravdu záslužnou činností.