Desetinné třídění jednotlivých částí textu je běžnou součástí (nejen) odborných textů. K jeho správné podobě se vyjadřuje norma ČSN 01 6910, typografické příručky a teď už i Zápisník šíleného korektora 🙂

Lidi dělíme různě. Já například, řekl kat, je dělím na hlavy a trupy.

Podobná zásada, jaká je vyjádřena ve staré anekdotě uvedené výše, platí i v případě prakticky veškerých textů. I jejich členění je možné pojmout různě. Obecně vzato, v odborné literatuře se s úspěchem využívá označování jednotlivých částí textu údaji složenými z arabských číslic členěných tečkami.

To je to známé:

1 Co vám nabízíme
1.1 Korektury
1.1.1 České
1.1.1.1 Gramatické
1.1.1.2 Stylistické
1.1.2 Cizojazyčné
1.2 Copywriting
atd. atd.

Jaké zásady platí

  • jednotlivé číslice se rozdělují tečkami bez mezer
  • za poslední číslici se neklade tečka (píšeme tedy 1.1, 1.1.2, nikoli 1.1., 1.1.2.)
  • číslování může začínat i nulou (např. úvod)

Co se týče začátku textu po číselném údaji, norma doporučuje psát text od jednotné svislice se zřetelem k nejdelšímu číselnému označení. Kniha Praktická typografie to rovněž uvádí jako jednu z možností.

Jako správnou však udává i variantu bez jednotné svislice pro psaní textu (viz modelový výčet s korekturou a copywritingem).

ciselne_oznacovani.PNG

Číslovaný výčet podle zásad normy ČSN 01 6910

Číselné označování částí textu (1.1, 1.1.2 apod.)
Štítky:

5 komentářů u „Číselné označování částí textu (1.1, 1.1.2 apod.)

  • 11. 9. 2007 (17:14)
    Trvalý odkaz

    Donutit MS Word, aby dokument takto předpisově upravil, to je na hodně dlouho.

    Reagovat
  • 12. 9. 2007 (13:18)
    Trvalý odkaz

    Kdesi (už si nepamatuju kde) jsem se setkal s názorem, že pokud v takovémhle seznamu stojí na začátku řádku jediná celá číslice (tj. nikoliv desetinné číslo), doporučuje se dát za ní tečku – přestože za desetinná čísla se pak tečka už nedává. Například:

    1. Co vám nabízíme
    1.1 Korektury
    1.1.1 České

    atd.

    Prý je to tak typograficky libější, protože samotné (nedesetinné) číslo vypadá jako kůl v plotě.

    Ať tak nebo tak, formátovacích konvencí rozhodně existuje víc a já si nejsem jistý, jestli je vůbec potřeba, aby takovéhle věci upravovala státní norma. Zrovna v případě očíslovaných seznamů si opravdu nedovedu představit, jak by nedodržením některé konkrétní formátovací konvence mohlo dojít k nedorozumění nebo k nekompatibilitě dat.

    Za přijatelné považuju ledatak zakotvení jedné konkrétní formátovací konvence (ne nutně té z normy ČSN) v interním stylovém manuálu nějaké publikace nebo organizace za účelem dosažení konzistence.

    Reagovat
  • 28. 9. 2007 (17:40)
    Trvalý odkaz

    „Za přijatelné považuju ledatak zakotvení jedné konkrétní formátovací konvence (ne nutně té z normy ČSN) v interním stylovém manuálu nějaké publikace nebo organizace za účelem dosažení konzistence.“

    Toto právě činí ČSN. Například pro formální úpravu obchodních a úředních písemností ČSN 01 6910.
    Že je to správné potvrzuje to, že za chybějící normu stanovující typografická pravidla (ON 88 2503) je stále používána ČSN 01 6910. Tedy je vidět, že typografie cítí neexistenci své normy jako nedostatek. Tedy nestačí vydávané publikace s typografickými pravidly. Navíc je nutné uvést, že některá pravidla pro úpravu písemností jsou dokonce stanovena závazně – jsou uvedena v právních předpisech, tedy je jim dána vyšší vážnost, než těm normativně upraveným.

    Reagovat
  • 28. 9. 2007 (17:42)
    Trvalý odkaz

    „Donutit MS Word, aby dokument takto předpisově upravil, to je na hodně dlouho.“

    Nejde o to donutit Word, aby takto dokument upravil, ale rovnou dokument v této upravě napsat. To je poměrně jednoduché.

    Reagovat

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Tento web používá soubory cookies. Používáním webu s tím souhlasíte. Podrobnosti

Do vašeho počítače mohou být během používání tohoto webu dočasně uloženy soubory cookies. Pomáhají nám analyzovat návštěvnost, zobrazovat personalizované reklamy, nebo vám usnadnit používání některých služeb webu. Cookies jsou používány výhradně za účelem zkvalitňování služeb a nejsou nijak nebezpečné. Účelem této zprávy je splnění povinnosti informovat Vás, že cookies jsou nezbytnou součástí tohoto webu a jeho používáním s tím souhlasíte. Po stisknutí tlačítka „rozumím“ Vás následující rok tato zpráva nebude znovu obtěžovat.

Zavřít