Skip to content
Proofreading.cz

Proofreading.cz

Kouzlo slov ve vašich službách

Menu

  • Úvod
  • O češtině
    • Kniha Pište správně česky
    • Čeština pod lupou
    • Zápisník šíleného korektora
  • Služby
    • Copywriting
    • Jazyková korektura
    • Cizojazyčné korektury
    • Tvorba názvů
    • Kurzy a přednášky
  • Reference
    • Ohlasy na naše kurzy
  • O nás
    • Kontakt
    • Objednávkový formulář

Kdo vlastně rozhoduje, co je v češtině „správně“ – 3. díl

Z minulých dílů už víme, že správné znění slov, správný pravopis ani správné vazby neurčují slovníky, ty pouze popisují stávající úzus a určují spisovný standard. A přestože se podoba mluveného i psaného jazyka řídí logickými vazbami a zákonitostmi, pokud se mezi lidmi uchytí

Petr Behún 5. 5. 202112. 7. 2022 Čeština Žádné komentáře Čtěte více

Kdo vlastně rozhoduje, co je v češtině „správně“? – 2. díl

V prvním díle našeho seriálu jsme si ukázali, že Ústav pro jazyk český sice dohlíží nad podobou spisovného jazyka, ale určitě ji neurčuje ani neřídí. Dnes se na situaci podíváme z jiné stránky, a sice: Neřídí se to určitou vnitřní logikou? Je možné,

Petr Behún 19. 4. 202110. 6. 2021 Čeština Komentářů: 2 Čtěte více

Kdo vlastně rozhoduje, co je v češtině „správně“? – 1. díl

Už odmalička nám při diktátech vtloukali do hlavy, jak se která slova správně píšou, kde se píše „i“ a kde „y“ a jak se pracuje s velkými písmeny. Kromě toho se prakticky celý život učíme (a to i v řeči), jak vytvářet správné

Petr Behún 6. 4. 202110. 6. 2021 Čeština Žádné komentáře Čtěte více

Jaký máte „jazykový ideál“?

„Jak někdo může napsat ‚říct‘ místo ‚říci‘ do tiskové zprávy?“ „Jak může šéfredaktor napsat do editorialu ‚je mi to ukradené‘?“ „Ti televizní moderátoři mluví čím dál víc jazykem čtvrté cenové!“ Už jste takové výtky také slyšeli? Nebo jste sami někdy

Petr Behún 10. 12. 2020 Čeština 1 komentář Čtěte více

Anglicismů není v češtině zdaleka tolik, kolik si myslíte

Pro mladou generaci je řeč propletená anglicismy standardem – a často jde o anglicismy, které se v češtině objevily až v posledních několika málo letech. Spousta starších lidí se na tento trend škaredí, protože mají pocit, že slov z angličtiny začíná být v naší mateřštině zkrátka

Petr Behún 31. 8. 202011. 12. 2020 Čeština, Ostatní jazyky Žádné komentáře Čtěte více

Jsou slova jako „vozíčkář“ nebo „slepec“ urážlivá?

Vlna prosazování politicky korektních výrazů už dorazila i k nám – kancelář ombudsmana vydala příručku pro média, v níž mimo jiné označuje některé výrazy pro lidi s různými typy postižení za nevhodné a navrhuje pro ně přijatelné varianty. V žádném případě se zde nehodlám pouštět do

Petr Behún 3. 8. 202022. 9. 2020 Komentáře Komentářů: 9 Čtěte více

Proč přechylovat cizí ženská příjmení

Otázka, zda přechylovat cizí ženská příjmení (tedy přidávat k nim koncovku -ová), nebo ne, rozděluje víc než skoro kterákoli jiná jazyková otázka a vzbuzuje až nečekaně silné emoce. Zejména na internetu, který svou částečnou či úplnou anonymitou dodává lidem na odvaze

Petr Behún 25. 6. 202014. 7. 2020 Čeština, Komentáře Komentářů: 14 Čtěte více

Novinka v češtině – vazba „ten stejný“

Každý jazyk, který používá nějaká skupina lidí v každodenní komunikaci, prochází neustálými změnami a vývojem. Je to přirozený a naprosto nevyhnutelný proces. Ať už jde o změnu pádové koncovky, zmizení jedné hlásky v konkrétním slově, plošnou změnu jedné hlásky v jinou nebo třeba používání

Petr Behún 14. 4. 2020 Čeština Komentářů: 4 Čtěte více

Řekněte přivlastňovacím zájmenům ne

Nebojte, nechci vám zakazovat, abyste občas použili v řeči nebo v textu nějaké to přivlastňovací zájmeno. Tahle slovní kategorie k češtině neodmyslitelně patří. Ale začnu malou oklikou: Víte, jak vzniká naprostá většina stylistických chyb v textu? Tak, že autor nedokáže vystavět větu stejně přirozeně jako

Petr Behún 27. 2. 202016. 2. 2021 Čeština, Psaní textů Komentářů: 6 Čtěte více

Třetí „Pište správně česky“ konečně jako e-book!

Jsme rádi, že můžeme našim čtenářům sdělit dobrou zprávu: Nejnovější vydání hravé jazykové příručky Pište správně česky je od nynějška k dispozici i ke stažení do vašich elektronických přístrojů. Na výběr máte mezi formáty EPUB a MOBI. Naopak formát PDF v nabídce není. Oproti

Petr Behún 12. 2. 20206. 1. 2023 Koktejl Žádné komentáře Čtěte více
  • « Předchozí
  • Další »

Rubriky

  • Čeština (94)
  • Koktejl (67)
  • Komentáře (18)
  • Ostatní jazyky (30)
  • Psaní textů (43)

Doporučené články

  • HISTORIE ANGLIČTINY – 3. díl: chaotický pravopis
  • PERLIČKY Z HISTORIE ČEŠTINY – 4. díl: proč je Ú jen na začátku slov
  • Interview s legendární českou překladatelkou – 1. díl
  • Slovník spisovného jazyka českého online
  • 6 tipů pro psaní od George Orwella – úvod

Štítky

banka Historie angličtiny Historie češtiny Jak psát kniha komunikace korektor Literatura Osobnosti pište správně česky Slovníky Zábavně šílený korektor
© 2006–2020 Petr Behún. Všechna práva vyhrazena.