To, čeho se mnozí tak obávali, se stalo skutečností: Jistý úspěch knihy Pište správně česky – poradna šílených korektorů nás přiměl (spolu s nakopáváním ze strany vydavatele) překonat vrozenou lenost a opět poskvrnit něco papíru svými radami a postřehy na poli jazykovědném.
Kterak zprzniti lososa
Představte si, že přijdete do kvalitní restaurace, otevřete jídelní lístek a tam vám mezi pokrmy běžné ceny padne zrak na položku, která vás okamžitě upoutá: Losos na citrusech jen za 95 Kč! Bez dalšího váhání si objednáte a těšíte se na
Co mi vadí na knižním pirátství
„Vážené nakladatelství, ráda bych se zeptala, kdy už bude Vaše nová kniha konečně ke stažení na Uložto.cz. Děkuji, XY“ Možná i vy jste zaregistrovali zprávu o šokujícím e-mailu zhruba tohoto znění, který dostali v jednom nakladatelství. Tak trochu demonstruje, jak daleko už se nelegální
Šílení korektoři na Google Play
Zase jednou trocha sebepropagace – ale nebojte se, nebude to dlouhé 😉 Naše knížka „Pište správně česky – poradna šílených korektorů“ má už pěkných pár neděl elektronickou sestřičku. No a teď si ji můžete stáhnout v rámci služby Knihy Google Play. Nejsme žádní velcí
50 odstínů reality
Ondyno jsem na webu narazil na článek pojednávající o literárním fenoménu posledních let, sérii románů „50 odstínů“ do E. L. Jamesové. Zabrousil jsem i na následnou diskusi, jelikož mě zajímalo, co o těchto románech soudí zástupci běžné internetové komunity. Výsledek byl očekávaný a
Šílení korektoři jako e-kniha
Pro všechny, kdo se radovali, že kniha Pište správně česky se konečně vyprodala a přestala v policích knihkupectví zabírat místo hodnotnějším titulům, jako je 100 + 1 příběh Rosamunde Pilcherové, máme špatnou zprávu: Šílení korektoři dostali novou podobu, která se navíc vyprodat nedá.
Rupert Brooke: Voják
Před časem mě zklamalo, že jsem na internetu nenašel text Karla Ballinga k Fibichovu Poemu, a hned jsem také tento stav napravil a sem do Zápisníku onen text napsal. Stejně marné pátrání v mezinárodní kabelové síti jsem prodělal i nyní, když jsem pátral
„Pište správně česky“ v dotisku
Knížka „Pište správně česky – poradna šílených korektorů“ je na trhu už tři čtvrtě roku. Nyní nastal slavný čas dotisku. Odhalené chyby a chybky, které se objevily v prvním vydání, by již měly být odstraněny, takže věříme, že počet rušivých prvků klesl
Pište správně česky – errata
Když korektor napíše knihu, mělo by tam být minimum chyb. A když ji píšou DVA korektoři, neměla by tam být žádná. V ideálním světě. V praxi to dopadá jinak, a tak nastal čas, abychom některé nedostatky naší vlastní knihy vynesli na světlo, než to
Šílený korektor ve vazbě
Nesčetní čtenáři Intervalu se ptali, zda seriál Hříchy pro šíleného korektora náhodou nevyjde i knižně. Rádi bychom teď oběma s radostí oznámili, že ano. Nakladatelství Zoner Press vydává knížku „Pište správně česky – poradna šílených korektorů“. Pokud vás naše jazykové mentorování z nějakého důvodu