Přídavné jméno týdenní je pochopitelně odvozeno od slova týden. Z hlediska pravopisu je důležité, že jelikož kořen výchozího výrazu končí na „n“, píšeme v odvozeném adjektivu dvě „n“, tedy týdenní, nikoli týdení (ve výše uvedeném příkladu tedy týdenní pobyty, nikoli týdení pobyty).
- Nabízíme týdenní i dvoutýdenní pobyty v mnoha exotických destinacích. (nikoli týdení i dvoutýdení pobyty)
Další obvyklá spojení:
- týdenní menu (nikoli týdení menu)
- týdenní kalendář (nikoli týdení kalendář)
- týdenní dálniční známka (nikoli týdení dálniční známka)
- týdenní dieta (nikoli týdení dieta)
- týdenní předpověď počasí (nikoli týdení předpověď počasí)
Zdroj: Slovník současné češtiny
Týdenní pobyty, nikoli týdení pobyty