Slovní spojení my všichni (nikoli mi všichni) se často objevuje v souvislosti se shodou přísudku s podmětem. V některých případech je totiž podmět ve větě nevyjádřený a ani z kontextu nelze vysledovat, kdo konkrétně byl v podmětu zastoupen.
V takových situacích má přednost rod mužský životný, a v přísudku proto budeme psát měkké „i“ („všichni jsme spali“, „šli jsme nakupovat“, „měli bychom už jít“ a podobně). Pokud je ale z kontextu zřejmé, že v roli podmětu (tedy původce děje nebo nositele vlastností) byly například samé ženy, přísudek bude pochopitelně s koncovkou -y.
Několik příkladů:
- Jezdili jsme pořád dokola a nemohli jsme to najít. (My všichni – pokud se například jednalo o rodinný výlet.)
- Řekli jsme si, že společně někam vyrazíme. (Znovu my všichni – nenaznačuje-li kontext něco jiného.)
- Na nákupech jsme strávily celý den. (V případě, že by z kontextu – nebo ze samotného obsahu věty – bylo zřejmé, že se jednalo o samé dámy. 😉 )
Zdroj: Internetová jazyková příručka
V Kilovatech učíme firmy a úřady psát srozumitelně
Připravujeme školení zaměřená na efektivní
komunikaci. Upravujeme texty a testujeme je na cílové skupině.
Chcete, aby vám vaši čtenáři opravdu rozuměli? Aby věděli, co mají udělat?
Začněte naším workshopem Jak psát, aby to fakt četli.