Výraz medaile pochází z francouzštiny a ve Slovníku spisovné češtiny je definován jako „kovový kruhovitý předmět ražený na něčí počest n. udělovaný jako vyznamenání“.

Z hlediska pravopisu jen připomeňme, že přestože přirozená výslovnost je [medajle], píšeme v tomto výrazu „i“, ne „j“, tedy medaile, medailový, nikoli medajle, medajlový.

  • Čeští olympionici byli na ZOH v Soči při sbírání medailí mimořádně úspěšní. (nikoli medajlí)

Získat medaili, nikoli získat medaily

Pokud jde o skloňování, čas od času se objevují chyby v zápisu 3., 4. a 6. pádu jednotného čísla. Připomeňme tedy, že ve všech těchto pádech píšeme na konci měkké „i“, nikoli ypsilon.

  • Česká reprezentace získala další medaili. (nikoli medaily a samozřejmě ani medajli či medajly)

Zdroj: Slovník spisovné češtiny

Medaile, nikoli medajle

Čeština pod lupou

Čeština pod lupou

Tento web používá soubory cookies. Používáním webu s tím souhlasíte. Podrobnosti

Do vašeho počítače mohou být během používání tohoto webu dočasně uloženy soubory cookies. Pomáhají nám analyzovat návštěvnost, zobrazovat personalizované reklamy, nebo vám usnadnit používání některých služeb webu. Cookies jsou používány výhradně za účelem zkvalitňování služeb a nejsou nijak nebezpečné. Účelem této zprávy je splnění povinnosti informovat Vás, že cookies jsou nezbytnou součástí tohoto webu a jeho používáním s tím souhlasíte. Po stisknutí tlačítka „rozumím“ Vás následující rok tato zpráva nebude znovu obtěžovat.

Zavřít