Seychely (oficiální název: Seychelská republika) jsou státem rozkládajícím se na 115 ostrůvcích v Indickém oceánu, severovýchodně od Madagaskaru. Seychely, které v roce 1976 získaly nezávislost v rámci Britského společenství národů, jsou dnes velmi oblíbeným cílem především zámožnějších turistů.

Z hlediska pravopisu zmiňme, že oficiální česká varianta názvu tohoto státu (který je odvozen od jména francouzského ministra financí Jeana Moreaua de Sechelles) se píše pouze s jedním „l“, tedy Seychely, nikoli Seychelly (ale ani Sejšely, Seichely či Sejšeli).

  • Mým snem je vydat se na dovolenou na Seychely. (nikoli Seychelly, Sejšely, Seichely ani Sejšeli)

Další obvyklá spojení:

  • Seychely fotografie (nikoli Seychelly fotografie, Sejšely fotografie, Sejšeli fotografie)
  • Seychelská republika (nikoli Seychellská republika, Sejšelská republika)
  • Seychely dovolená (nikoli Seychelly dovolená, Sejšely dovolená, Sejšeli dovolená)
  • počasí Seychely (nikoli počasí Seychelly, počasí Sejšely, počasí Sejšeli)

Zdroj: Pravidla českého pravopisu

Seychely, nikoli Seychelly ani Sejšely

Čeština pod lupou

Čeština pod lupou