Skip to content
Proofreading.cz

Proofreading.cz

Kouzlo slov ve vašich službách

Menu

  • Úvod
  • O češtině
    • Kniha Pište správně česky
    • Čeština pod lupou
    • Zápisník šíleného korektora
  • Služby
    • Copywriting
    • Jazyková korektura
    • Cizojazyčné korektury
    • Tvorba názvů
    • Kurzy a přednášky
  • Reference
    • Ohlasy na naše kurzy
  • O nás
    • Kontakt
    • Objednávkový formulář

Author: Petr Behún

Úžasná (a nešťastná) generace spisovatelů

Tak jsem zjistil, že prakticky všichni mí oblíbení autoři beletrie se narodili mezi lety 1880 a 1905. Je to náhoda? Nemyslím si. Když v roce 1914 skončilo tzv. „dlouhé 19. století“ a s ním i éra nazvaná Belle Époque, svět (přinejmenším ten západní) se změnil od

Petr Behún 16. 1. 2023 Koktejl Žádné komentáře Čtěte více

Co je plain language a proč byste ho měli umět

Lidí, kteří se přímo živí psaním, je jen hrstka – pár spisovatelů a nemnoho copywriterů. Ale to neznamená, že my ostatní občas nevytváříme v rámci své profese texty. Někdy jde o komunikaci s klienty či zákazníky. Jiný píše texty na vlastní webovky. Někdo zase v práci

Petr Behún 14. 11. 2022 Psaní textů Žádné komentáře Čtěte více

Jak má vypadat správný kurz

Objednat pro své zaměstnance nebo koneckonců i pro sebe kurz nějakých tvrdých či měkkých dovedností je bezesporu dobrý nápad. Investice v řádů pouhých tisíců se mnohonásobně vrátí v tom, že se odvádí kvalitnější a efektivnější práce, komunikace běží hladčeji a služby pro klienty

Petr Behún 20. 10. 202220. 10. 2022 Koktejl Žádné komentáře Čtěte více

Několik zajímavostí o maďarštině

Maďarština je jazyk, který nám zní ze všech okolních jazyků patrně nejcizoroději. A je to logické – jako jediný jazyk v našem okolí totiž nepatří do indoevropské jazykové rodiny, a nevykazuje tedy žádné příbuzné rysy. Přesto, nebo možná právě proto, je velmi zajímavé se

Petr Behún 12. 7. 202212. 7. 2022 Ostatní jazyky Komentářů: 7 Čtěte více

Co je jen nářečí a co už je samostatný jazyk

Uvádí se, že na světě se mluví nějakými pěti až sedmi tisíci jazyky. (Proč tak vágní počet? Čtěte dále.) Některé mají stovky milionů mluvčích, jiné doslova jen pár stovek. Některé mají kodifikovanou spisovnou podobu a bohatou literární tradici, jiné nemají

Petr Behún 28. 2. 2022 Čeština, Ostatní jazyky Žádné komentáře Čtěte více

Koncovka -atoř a její původ

S koncovkou -atoř se v češtině potkáváme poměrně zřídka. Nejde totiž o koncovku původně českou – obsahuje sice typicky českou hlásku Ř, ale jde vlastně o přizpůsobenou koncovku latinskou. Toto přizpůsobení neproběhlo důsledně, a tak vedle sebe v současné češtině přežívají koncovky obě. Jaká je tedy

Petr Behún 20. 12. 2021 Čeština, Ostatní jazyky Žádné komentáře Čtěte více

Vztah koncovek -enec a -inec

V tomto krátkém článku se podíváme na koncovky -inec, -enec a -anec a všimneme si jedné zajímavosti, která možná dosud unikala vaší pozornosti. Lidé vs. instituce Stojí za povšimnutí, že koncovka -enec nejčastěji označuje lidi. Výrazy s touto koncovkou často vystihují nějakou

Petr Behún 1. 9. 20214. 10. 2022 Čeština Komentářů: 3 Čtěte více

Kdo vlastně rozhoduje, co je v češtině „správně“ – 4. díl

V tomto seriálu obšírně rozebíráme, že vlastně nic není objektivně „špatně“. Až to může v někom vyvolat otázku, proč že tedy vůbec máme nějaká češtinářská pravidla. Ať si každý píše, jak chce! Nebo ne? Tak daleko rozhodně zajít nechceme. To, že máme ve

Petr Behún 19. 5. 202127. 5. 2021 Čeština 1 komentář Čtěte více

Kdo vlastně rozhoduje, co je v češtině „správně“ – 3. díl

Z minulých dílů už víme, že správné znění slov, správný pravopis ani správné vazby neurčují slovníky, ty pouze popisují stávající úzus a určují spisovný standard. A přestože se podoba mluveného i psaného jazyka řídí logickými vazbami a zákonitostmi, pokud se mezi lidmi uchytí

Petr Behún 5. 5. 202112. 7. 2022 Čeština Žádné komentáře Čtěte více

Kdo vlastně rozhoduje, co je v češtině „správně“? – 2. díl

V prvním díle našeho seriálu jsme si ukázali, že Ústav pro jazyk český sice dohlíží nad podobou spisovného jazyka, ale určitě ji neurčuje ani neřídí. Dnes se na situaci podíváme z jiné stránky, a sice: Neřídí se to určitou vnitřní logikou? Je možné,

Petr Behún 19. 4. 202110. 6. 2021 Čeština Komentářů: 2 Čtěte více
  • « Předchozí

Rubriky

  • Čeština (94)
  • Koktejl (67)
  • Komentáře (18)
  • Ostatní jazyky (30)
  • Psaní textů (43)

Doporučené články

  • HISTORIE ANGLIČTINY – 3. díl: chaotický pravopis
  • PERLIČKY Z HISTORIE ČEŠTINY – 4. díl: proč je Ú jen na začátku slov
  • Interview s legendární českou překladatelkou – 1. díl
  • Slovník spisovného jazyka českého online
  • 6 tipů pro psaní od George Orwella – úvod

Štítky

banka Historie angličtiny Historie češtiny Jak psát kniha komunikace korektor Literatura Osobnosti pište správně česky Slovníky Zábavně šílený korektor
© 2006–2020 Petr Behún. Všechna práva vyhrazena.